20 బహుమతులు - $ 20 & అంతకన్నా తక్కువ - టీనేజ్ అమ్మాయిలకు

20 Gifts 20 Under



మీ దేవదూత సంఖ్యను కనుగొనండి

నా మంచి స్నేహితుడు, బ్లాగర్ మరియు రచయిత సోఫీ హడ్సన్ (దీనిని కూడా పిలుస్తారు బూమామా ) టీనేజ్ అమ్మాయిల కోసం ఒక గొప్ప బహుమతి గైడ్‌ను వ్రాసింది, ఆమెతో ఆమె బోధనా ఉద్యోగం ద్వారా క్రమం తప్పకుండా ఇంటరాక్ట్ అవుతుంది. ఇక్కడ కొన్ని అద్భుతమైన మరియు తెలివైన బహుమతి ఆలోచనలు - నేను ఇప్పటికే నా స్వంత అమ్మాయిల కోసం కనీసం మూడుంటిని నిర్ణయించుకున్నాను. ధన్యవాదాలు, బూమామా! –రె



రచన బూమామా.

ప్రతి వారంలో ఉత్తమమైన భాగాలలో ఒకటి నేను టీనేజ్ అమ్మాయిలతో సమావేశమయ్యేటప్పుడు నేను ముక్కలుగా ఇష్టపడతాను. అనేక కారణాల వల్ల మా సమయం కలిసి అన్ని రకాల అద్భుతంగా ఉంది. మొదటి కారణం టీనేజ్ అమ్మాయిలు ఉల్లాసంగా ఉండటం. వారు గొప్ప కథలు చెబుతారు మరియు నేను అనుకోకుండా వారి యాసలో కొన్నింటిని ఉపయోగిస్తే నాకు పక్క కన్ను ఇచ్చేలా చూస్తారు. ఇంకా, వారు క్రూరంగా నిజాయితీగా ఉంటారు, మరియు నేను ప్రజలలో ఆనందిస్తాను. వారు కూడా పెద్ద భావోద్వేగాలు మరియు సమానంగా పెద్ద హృదయాలను కలిగి ఉన్నారు - కాబట్టి నేను ఒక సంకేతాన్ని నిలబెట్టుకోవాలనుకుంటున్నాను అని అనుకున్నప్పుడు కూడా, నేను నా డ్రామా పరిమాణాన్ని ఈ రోజుకు చేరుకున్నాను, వారి జీవితాలలో అతిచిన్న భాగాన్ని కూడా కలిగి ఉండటాన్ని నేను భావిస్తున్నాను. .

టీనేజర్ల చుట్టూ ఉండటంలో మరొక గొప్ప భాగం ఏమిటంటే, నేను ధోరణుల గురించి స్థిరంగా తెలుసు. నేను పోకడలను అనుసరిస్తానని దీని అర్థం కాదు, ఎందుకంటే, మామా, కాని అమ్మాయిలు వారు ఇష్టపడే విషయాల గురించి మాట్లాడటం వినడం వల్ల నాకు అలాంటి కిక్ లభిస్తుంది (టాప్-ఓ-ది-లిస్ట్: బ్లేక్ లైవ్లీ). మరియు వారు ఇష్టపడే వాటి యొక్క నడుస్తున్న జాబితాను ఉంచడానికి నేను ప్రయత్నిస్తాను ఎందుకంటే క్రిస్మస్ బహుమతులు కొనడానికి సమయం వచ్చినప్పుడు ఇది నాకు సహాయపడుతుంది.



మరియు ఇది మీకు కూడా సహాయపడుతుందని ఆశిద్దాం.

సో. మీ జీవితంలో టీనేజ్ అమ్మాయిలు ఆనందించే 20 బహుమతులు ఇక్కడ ఉన్నాయి. ఇది any హ యొక్క ఏదైనా విస్తరణ ద్వారా సంపూర్ణంగా లేదు, కానీ ఇది ప్రారంభించడానికి మంచి ప్రదేశం అని ఆశిద్దాం.


1. బ్యాంగ్ బస్టర్ రివర్సిబుల్ హెడ్‌బ్యాండ్



చాలా మంది మహిళలు తమ జీవితంలో ఒక క్షణం ఆలోచించారు, నేను ఈ బ్యాంగ్స్ నా ముఖం నుండి బయటపడాలి . వాస్తవానికి, నిన్న మధ్యాహ్నం 4:30 గంటలకు నేను ఆ క్షణాల్లో ఒకదాన్ని కలిగి ఉన్నాను మరియు అది జరగడానికి ఈ అందమైన హెడ్‌బ్యాండ్‌లలో ఒకదాన్ని కలిగి ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను. అవి క్రియాత్మకమైనవి, అందమైనవి, మరికొన్ని కూడా తిరిగి మార్చగలవు; అదనంగా, అవి అన్ని రకాల గొప్ప రంగులలో వస్తాయి. నేను దాదాపు 17 ఏళ్ల నా మేనకోడలు కోసం ఒకదాన్ని పూర్తిగా ఆదేశించాను, కాని దయచేసి ఆమెకు చెప్పవద్దు.


రెండు. రోమ్ కంపాస్ ట్యాంక్‌లో జన్మించిన జంక్ జిప్సీలు

కాల్చిన మాక్ మరియు చీజ్ మార్గదర్శక మహిళ

బాలికలు పొరను ఇష్టపడతారు, మరియు ఈ ట్యాంక్ బోహేమియన్ తరహా కార్డిగాన్స్ మరియు పోంచోలతో చాలా అందంగా ఉంటుంది. ఇది జంక్ జిప్సీ నుండి వచ్చిన వాస్తవం అదనపు ప్రత్యేకతను సంతరించుకుంటుంది, మరియు ఇది అటువంటి ఆచరణాత్మక దుస్తులు అని నేను నిజంగా ఇష్టపడుతున్నాను.


3. మోనార్క్ 2015 డెస్క్ క్యాలెండర్

నేను రైఫిల్ పేపర్ కోను ఆరాధిస్తాను మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న మహిళా పాలకుల దృష్టాంతాలను కలిగి ఉన్న ఈ క్యాలెండర్ డార్లిన్ ’. టీనేజ్ అమ్మాయిలు నిజమైన క్యాలెండర్‌ను ఇష్టపడతారని ప్రత్యేకంగా చెప్పనక్కర్లేదు ఎందుకంటే వారు సాధారణంగా వారి చేతివ్రాత యొక్క పెద్ద అభిమానులు మరియు డెస్క్ క్యాలెండర్ వారికి అందమైన పెన్నులను ఉపయోగించుకునే అవకాశాన్ని కల్పిస్తుంది. విజేత.


నాలుగు. గేమ్ డే టైల్ గేట్ క్రాస్ బాడీ బాగ్

ఇది కేవలం అందమైన చిన్న బ్యాగ్ (మరియు ఉన్నాయి ఇతర నమూనాలు , చాలా). ఇది రిస్ట్లెట్ కావచ్చు, కానీ అది దాచిన పట్టీని కలిగి ఉంటుంది, అది క్రాస్ బాడీ బ్యాగ్ గా మారుస్తుంది. ఇది ఫోన్, డెబిట్ కార్డ్ మరియు కొంత లిప్ గ్లోస్ కోసం సరిపోతుంది - మరియు నీలం మరియు బంగారు డిజైన్ చాలా బహుముఖంగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను. ప్రస్తుతం ఇవి 99 19.99 కు అమ్మకానికి ఉన్నాయి, కానీ అమ్మకపు ధర ఎంతకాలం ఉంటుందో నాకు తెలియదు.


5. కాప్రి బ్లూ వోటివ్స్

టీనేజ్ అమ్మాయిల అధికారిక కొవ్వొత్తి సువాసన ఉంటే, కాప్రి బ్లూ అది. మీరు ఎప్పుడైనా ఆంత్రోపోలాజీలో ఉంటే, కాప్రి బ్లూ కొవ్వొత్తుల దగ్గర కొంచెంసేపు నిలబడండి - ఎందుకంటే తప్పకుండా దుకాణంలో నడిచే అమ్మాయిలు ఒకదాన్ని ఎంచుకొని, లోతుగా పీల్చుకుంటారు, ఆపై, ఓహ్మైగాహిలోవేథిస్కాండ్లెసోముచ్ అని చెప్పండి. లేదా, మీకు తెలుసా, అలాంటిదే. ఈ ఓటర్లు గొప్పవని నేను భావిస్తున్నాను ఎందుకంటే బాలికలు వాటిని ఇప్పటికే కలిగి ఉన్న కంటైనర్లలో ఉపయోగించవచ్చు (ఓటర్లు ఆన్‌లైన్‌లో మాత్రమే అందుబాటులో ఉన్నాయి).


6. వర్త్ గ్రీసియన్ దేవత నెక్లెస్ యొక్క పని

మహిళల కోసం సులభమైన ఇంట్లో తయారు చేసిన హాలోవీన్ దుస్తులు

ఈ హారము చాలా అందంగా ఉంది. ఇది కూడా $ 20 మాత్రమే. మరియు ఇక్కడ ఉత్తమ భాగం. మీరు వర్క్ ఆఫ్ వర్త్ నుండి ఏదైనా కొనుగోలు చేసినప్పుడు, మీరు క్రిస్మస్ బహుమతిని కొనడం కంటే చాలా ఎక్కువ చేస్తున్నారు. WoW అభివృద్ధి చెందుతున్న ప్రపంచంలోని వ్యాపారాలను ప్రపంచ మార్కెట్‌తో కలుపుతుంది మరియు అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాలలో ప్రజలు సరసమైన వేతనం సంపాదించగలిగినప్పుడు, ఇది శుభవార్త. WoW యొక్క మిషన్ మరియు వాటి ఉత్పత్తుల గురించి తగినంత మంచి విషయాలు చెప్పలేము.


7. అన్నీ ఎఫ్. డౌన్స్ రాసిన పుస్తకం

టీనేజ్ అమ్మాయిల మాదిరిగానే అన్నీ డౌన్స్ ఒక అద్భుతమైన రచయిత అని నేను అనుకుంటున్నాను. అన్నీ సాపేక్షమైనది, ఆమె ఫన్నీ, మరియు చాలా మంది అమ్మాయిలు పట్టించుకునే సమస్యల గురించి ఆమె వ్రాస్తోంది. అన్నీ పుస్తకాలలో ఒకదాన్ని పంచుకోవడం, వారి విశ్వాసాన్ని ఎలా బయటపెట్టాలో గుర్తించడానికి నిజంగా ప్రయత్నిస్తున్న అమ్మాయిలను ఆశీర్వదించడానికి మరియు ప్రోత్సహించడానికి ఒక గొప్ప మార్గం. అదనపు బోనస్‌గా, వారు చదివేటప్పుడు వారు తమను తాము సిల్లీగా నవ్విస్తారు.


8. ట్రినా హెయిర్ టైస్ మరియు స్టాకింగ్ బ్రాస్లెట్స్ చేత తయారు చేయబడింది

జుట్టు సంబంధాలు గత కొన్ని సంవత్సరాలుగా అన్ని కోపంగా ఉన్నాయి (అవి సరదా కంకణాలుగా కూడా రెట్టింపు చేయగలవు), మరియు ట్రినా అదనపు అందమైనవి, నా అభిప్రాయం ప్రకారం (ప్లస్ అవి కేవలం $ 6 మాత్రమే). ఆమె ad 5 కోసం కొన్ని పూజ్యమైన స్టాకింగ్ కంకణాలు కూడా కలిగి ఉంది మరియు మీకు orders 25 కంటే ఎక్కువ ఆర్డర్‌లతో ఉచిత షిప్పింగ్ లభిస్తుంది. మీ జీవితంలో స్టైలిష్ అమ్మాయిల కోసం గొప్ప స్టాకింగ్ స్టఫర్లు!


9. వర్త్ ఆఫ్ గ్రీసియన్ దేవత చెవిపోగులు

నేను ఖచ్చితంగా మంచి కట్టును ఆరాధిస్తాను. మరియు ఈ హోప్స్ ఫన్టాస్టిక్ (కేవలం FYI: సరిపోలే బ్రాస్లెట్ $ 10 మాత్రమే). ఇది వర్క్ ఆఫ్ వర్త్ నుండి మరొక గొప్ప ఉత్పత్తి, కాబట్టి మీరు శ్రద్ధ వహించేవారికి బహుమతి ఇవ్వడంతో పాటు, మీరు భారతదేశంలో నైతికంగా పనిచేసే మరియు సరసమైన వాణిజ్య సరుకులను సృష్టించే వ్యాపారానికి కూడా మద్దతు ఇస్తున్నారు. ఇది విజయ-విజయం.


10. పెంటెల్ ఫెల్ట్ టిప్ సైన్ పెన్, 12 వర్గీకరించిన రంగుల సెట్

చేతితో అక్షరాలు గీయడం లేదా డూడుల్ చేయడం లేదా ప్రాక్టీస్ చేయడం ఇష్టపడే అమ్మాయి మీకు తెలిస్తే, ఈ పెన్నులు ఆమె హృదయాన్ని ఆనందపరుస్తాయి. నా ఉద్దేశ్యం, దేశవ్యాప్తంగా సుమారు 24 మంది టీనేజ్ బాలికలు చెల్లాచెదురుగా ఉన్నారని నేను గుర్తించాను చేయవద్దు వారి పేర్లను పదే పదే రాయడం ఆనందించండి, కాబట్టి స్పష్టంగా ఈ పెన్నులు వారికి ఉత్తమ బహుమతి కావు - కాని మిగిలిన జనాభాకు? గోల్డెన్.


పదకొండు.

ఎందుకంటే కొన్నిసార్లు మీరు చాలా మంది వ్యక్తులను సెల్ఫీలో పొందగలుగుతారు.


12. లిప్‌స్టిక్-సైజ్ పోర్టబుల్ బాహ్య బ్యాటరీ ఛార్జర్

మీకు ఇది ఇప్పటికే తెలుసు అనే భావన నాకు ఉంది, కాని టీనేజ్ అమ్మాయిలు వారి ఫోన్‌లను చాలా ఉపయోగిస్తున్నారు. మరియు వారు తమ ఫోన్‌లను ఎక్కువగా ఉపయోగిస్తున్నందున, వారు అర్థరాత్రి అయిపోయినప్పుడు లేదా నిజంగా ఎవరినైనా పిలవగలిగేటప్పుడు వారికి ఎల్లప్పుడూ ఛార్జ్ చేయబడిన ఫోన్ ఉండదు. కాబట్టి, ఇది నా ఇష్టమైతే, నాకు తెలిసిన ప్రతి టీనేజ్ అమ్మాయికి నేను వీటిలో ఒకదాన్ని ఇస్తాను. ఆపై నేను నాకోసం ఒకదాన్ని పొందుతాను ఎందుకంటే నేను ఎప్పుడైనా camp హించని క్యాంపింగ్ పరిస్థితిలో ఉన్నాను, నేను ఖచ్చితంగా నా ఫోన్‌ను ఛార్జ్ చేయగలగాలి.

దురద యొక్క ఆధ్యాత్మిక అర్థం


13. తేనెగూడు నిట్ బీని

అమ్మాయిలు టోపీలు ధరించేవారు ఎందుకంటే వారు చెడ్డ జుట్టు రోజును కలిగి ఉన్నారు. అయితే, ఇప్పుడు, బాలికలు అందమైన టోపీలను ధరిస్తారు - లేదా ఈ సందర్భంలో, ఒక బీని - వారు ఇతర గొప్ప అనుబంధాలను ఇష్టపడతారు. ఈ బీని సూపర్ మృదువైనది, అందమైనది మరియు బహుముఖమైనది; ఇది అదే సమయంలో ఆచరణాత్మకంగా మరియు స్టైలిష్‌గా ఉంటుంది. మార్గం ద్వారా, నా జీవితంలో అత్యంత విచారకరమైన భాగాలలో ఒకటి, నేను ఎప్పుడూ ఎలాంటి టోపీని ధరించలేకపోయాను. నా తల అపారమైనది కనుక ఇది జరిగిందని నేను నమ్ముతున్నాను.


14. OPI నోర్డిక్ నెయిల్ లక్క మీ డేన్ ఎంత గొప్పది? మరియు మై వాయిస్ ఈజ్ ఎ లిటిల్ నార్స్

OPI రంగులు అద్భుతంగా ఉన్నాయి మరియు ఈ పోలిష్ బాటిల్ $ 9.50 మాత్రమే కాబట్టి, మీరు two 20 కన్నా తక్కువకు రెండు పొందవచ్చు (బాగా, నిజంగా మీకు మూడు లభిస్తుంది - ఎందుకంటే ఉల్టా 2 కొనుగోలు చేసింది, 3 వ ఉచితాన్ని ఇప్పుడే పొందండి). చాలా మంది టీనేజ్ అమ్మాయిలు తమ గోరు రంగుతో మార్చడానికి / పొర / కలపడానికి ఇష్టపడతారు మరియు ఈ రెండు (లేదా మూడు!) పాలిష్ బాటిళ్లతో, మీరు వారికి అన్ని రకాల గోరు ఎంపికలను ఇస్తున్నారు. నా మిత్రులారా, కొన్ని OPI గ్లిట్టర్ పాలిష్ యొక్క పాండిత్యమును ఎప్పుడూ తక్కువ అంచనా వేయకండి.


పదిహేను. వివాహ పువ్వులు కస్టమ్ జర్నల్

ఈ పత్రిక కొంత ఉత్సాహాన్ని నింపడం ఖాయం. అనుకూలీకరించదగినదిగా ఉండటంతో పాటు (మరియు ఉన్నాయి విభిన్న నమూనాలు ), ఇది రాయడం, డ్రాయింగ్ లేదా డూడ్లింగ్ కోసం చాలా స్థలాన్ని కలిగి ఉంది. అదనపు బోనస్‌గా, మీరు దాన్ని తెరిచినప్పుడు జర్నల్ ఫ్లాట్‌గా ఉంటుంది. ప్రేమించకూడదని ఏమిటి?


16. నాప్‌టైమ్ డైరీల నుండి ఆశ ముద్రణ

133 అంటే జంట జ్వాల

మన వెనుక ఉన్న తరం గురించి మేము ఎప్పుడూ ప్రోత్సాహకరమైన పదాన్ని వృథా చేస్తామని నేను అనుకోను, మరియు ఏడాది పొడవునా కొంత ప్రోత్సాహాన్ని అందించడానికి నాప్‌టైమ్ డైరీస్ ప్రింట్ సరైన మార్గం. ఈ ఆశ ముద్రణ 8 × 10, కాబట్టి చవకైన ఫ్రేమ్‌ను కనుగొనడం మరియు హైస్కూల్ ద్వారా బాలికతో కలిసి ఉండటానికి, ఆమెతో కాలేజీకి వెళ్లడానికి మరియు ఆమె మొదటి పోస్ట్-కాలేజీ అపార్ట్‌మెంట్‌ను సమకూర్చడానికి సహాయపడే కీప్‌సేక్‌ను సృష్టించడం సులభం. నాప్‌టైమ్ డైరీల దుకాణంలో అనేక రకాల ప్రింట్లు ఉన్నాయి - వాటిలో చాలా గ్రంథాలు - కాబట్టి ఉన్నాయి ఎంపికలు పుష్కలంగా ఎంచుకోవాలిసిన వాటినుండి.


17. ఆల్ యాక్సెస్ గ్లాం గోల్డ్ అండ్ సిల్వర్ ఐ మరియు ఫేస్ ప్యాలెట్

వినండి. నేను యుక్తవయసులో ఉన్నప్పుడు ఈ మేకప్ ప్యాలెట్‌ను బహుమతిగా స్వీకరించినట్లయితే, నేను క్రిస్మస్ రోజులో ఎక్కువ భాగం మోలీ రింగ్‌వాల్డ్ యొక్క కంటి నీడను ప్రాం సన్నివేశంలో ప్రతిబింబించడానికి నా వంతు కృషి చేస్తున్నాను. పింక్ లో ప్రెట్టీ (పొగ కన్ను కూడా ఒక విషయం కావడానికి చాలా కాలం ముందు ఆమె పొగ కన్నును కదిలించింది). ఆమె మేకప్‌తో సృజనాత్మకంగా ఉండటానికి ఇష్టపడే ఎవరైనా మీకు తెలిస్తే - లేదా విభిన్న రూపాలను ప్రయత్నించడం ఆనందించేవారు - ఇది పరిపూర్ణమైన బహుమతి.


18. తాబేలు షెల్ మోనోగ్రామ్ యాక్రిలిక్ కీచైన్

టీనేజ్ అమ్మాయికి కీచైన్ గొప్ప బహుమతి ఎందుకు అని మీకు తెలుసా? ఎందుకంటే ఇది కీలను కలిగి ఉంటుంది. కారు నడపడానికి అవసరమైనవి. మీరు 16 ఏళ్ళ వయసులో ఆ మొత్తం డ్రైవింగ్-ఎ-కార్ విషయం చాలా పెద్ద విషయం. కాబట్టి ప్రాథమికంగా ఈ కీచైన్ స్వేచ్ఛకు ఫస్ట్ క్లాస్ టికెట్.


19. కామెల్‌బాక్ ఎడ్డీ వాటర్ బాటిల్

నేటి యువకులు వారి నీటి తీసుకోవడం గురించి ఎంత స్పృహలో ఉన్నారో నేను కొంచెం ఆకర్షితుడయ్యాను. మరియు వారు తాగునీటికి (లేదా వారికి ఇష్టమైన స్పోర్ట్స్ డ్రింక్, లేదా ఏమైనా) కట్టుబడి ఉన్నందున, వారంలో వాటిని పొందడానికి వారికి మంచి నీటి సీసాలు అవసరం - ముఖ్యంగా వారు తమ నీటి బాటిళ్లను ఎక్కడైనా వారితో తీసుకెళ్లాలని అనుకుంటారు. వారు వెళ్ళి. ఈ కామెల్‌బాక్ బాటిల్ బాగా ఇన్సులేట్ చేయబడింది, మన్నికైనది మరియు బ్యాక్‌ప్యాక్ వైపు ఖచ్చితంగా సరిపోతుంది.


ఇరవై. షెర్పా హాలిడే ఆర్గైల్ ప్లష్ త్రో

-Eer మరియు -ary తో ముగిసే నెలల్లో, చాలా మంది టీనేజ్ అమ్మాయిలు చల్లగా ఉంటారు. మనకు ఇది తెలుసు ఎందుకంటే వారు మసక స్వెటర్లలో తమను తాము చుట్టుముట్టారు మరియు వారి స్టార్‌బక్స్‌ను వారి చేతుల మధ్య పట్టుకుంటారు, వారి జీవితాలు వారి వెంటి పిప్పరమింట్ మోచాస్ నుండి వేడిని గ్రహించడం మీద ఆధారపడి ఉంటాయి. అందుకే మృదువైన, కడ్లీ త్రో ఇవ్వడం బహుమతి. నేను మంచి హాలిడే త్రోను ఇష్టపడుతున్నాను మరియు సంవత్సరం పొడవునా ఉపయోగించటానికి అభ్యంతరం లేదు, కానీ మీరు కొంచెం తటస్థంగా ఉండాలని కోరుకుంటే, అప్పుడు ఇది ఒక అందమైన ఎంపిక.

ఈ బహుమతి ఆలోచనలు సహాయపడతాయని నేను ఆశిస్తున్నాను! మీరు ఈ మొత్తం జాబితాను చదివి, టేలర్ స్విఫ్ట్ వినడానికి మరియు చానింగ్ టాటమ్ యొక్క అన్ని చలనచిత్రాలను చూడటానికి మీరు మీ బ్లేక్ లైవ్లీ ప్రెగ్నెన్సీ ట్రాకర్ అనువర్తనాన్ని తప్పనిసరిగా తనిఖీ చేస్తున్నప్పుడు (అది నిజంగా ఒక విషయం కాదు, కానీ అది కావచ్చు) ఇది పూర్తిగా సాధారణమని తెలుసుకోండి. మీరు ఈ రాత్రి పడుకునే ముందు 17 సార్లు షేక్ ఇట్ ఆఫ్ వినండి మరియు మీరు రేపు కొత్తగా ఉంటారు.

మెర్రీ క్రిస్మస్ మరియు హ్యాపీ హాలిడేస్, అవును!

ఈ కంటెంట్ మూడవ పక్షం చేత సృష్టించబడింది మరియు నిర్వహించబడుతుంది మరియు వినియోగదారులు వారి ఇమెయిల్ చిరునామాలను అందించడంలో సహాయపడటానికి ఈ పేజీలోకి దిగుమతి అవుతుంది. మీరు దీని గురించి మరియు ఇలాంటి కంటెంట్ గురించి మరింత సమాచారం piano.io ప్రకటనలో కనుగొనవచ్చు - క్రింద చదవడం కొనసాగించండి